Datenschutzerklärung
Stand: 27. Oktober 2026
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn du die Webseite zehn-zehn.app besuchst oder die iOS-App 10/10 nutzt, wozu wir das tun und welche Rechte du hast. Kurz vorweg: Wir zeigen keine Werbung, setzen keine Tracking- oder Analysewerkzeuge ein und verkaufen keine Daten.
1. Verantwortlicher
Jakob WoltersEulenbaumstr. 287
44801 Bochum
E-Mail: kontakt@zehn-zehn.de
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung deiner Rechte erreichst du uns unter dieser E-Mail-Adresse.
2. Webseite
Hosting
Die Webseite wird bei GitHub Pages gehostet (GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf verarbeitet GitHub technisch notwendige Daten wie deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Seite und Browserangaben, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von GitHub.
Keine Cookies, keine externen Inhalte
Die Webseite setzt keine Cookies. Schriften und alle übrigen Inhalte werden von unserem eigenen Webspace geladen, es werden keine Daten an Google oder andere Dritte übertragen.
3. App 10/10
Registrierung und Anmeldung
Für ein Konto benötigen wir deine Mobilfunknummer. Zur Bestätigung senden wir dir einen Einmalcode per SMS. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Deine Telefonnummer ist für andere Nutzer nicht sichtbar.
Profil
- Nutzername und drei Profilfotos – für andere Nutzer sichtbar.
- Vorname (freiwillig) – nicht öffentlich.
- Geburtsdatum – nicht öffentlich, nur zur Prüfung des Mindestalters von 16 Jahren.
- Geschlecht – bestimmt, in welcher Top-50-Liste dein Look erscheint.
- Stadt und Stadtteil – von dir ausgewählt; die Stadt bestimmt, welche Looks du siehst, der Stadtteil wird an deinem Look angezeigt. Wir erfassen keinen GPS-Standort.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Looks und Bewertungen
Dein wöchentliches Outfit-Foto („Look“) wird Nutzern in deiner Stadt zum Bewerten angezeigt. Wir speichern die Bewertungen, die du abgibst und erhältst, um Durchschnitte, Platzierungen und die Regeln der App (z. B. „3 freie Rates“, „RATE für RATE“) umzusetzen. Andere Nutzer sehen nicht, wer welche Bewertung abgegeben hat. Durchschnittswerte erscheinen erst ab fünf gezählten Bewertungen. Vergangene Looks bleiben in deinem Lookbook gespeichert; wer es sehen darf, legst du in der App fest (alle, nur Freunde, niemand).
Die Teilnahme an der öffentlichen Top-50-Liste ist voreingestellt und kann jederzeit in den Einstellungen abgeschaltet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Freunde, Blockieren, Melden und Moderation
Wir speichern Freundschaftsanfragen, Freundschaften und Blockierungen. Meldest du einen Look oder ein Profil, speichern wir die Meldung mit Grund, betroffenem Inhalt und deinem Konto. Gemeldete Inhalte werden von uns geprüft; wir können Looks entfernen und Konten sperren. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie gesetzliche Pflichten nach dem Digital Services Act (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Kamera und Fotos
Auf Kamera und Fotomediathek greift die App nur zu, wenn du ein Foto aufnimmst oder auswählst, und nur nach deiner Erlaubnis in iOS. Hochgeladen werden ausschließlich die Fotos, die du auswählst.
Speicherung auf deinem Gerät
Die App speichert Einstellungen, zwischengespeicherte Bilder und deine Anmeldesitzung lokal auf deinem iPhone. Das ist für den Betrieb der App technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG).
4. Empfänger und Dienstleister
- Supabase (Supabase, Inc., USA) betreibt für uns Datenbank, Dateispeicher und Anmeldung. Die Daten werden auf Servern in Frankfurt am Main (EU) gespeichert.
- Vonage (Vonage Holdings Corp. und verbundene Unternehmen) versendet die SMS mit deinem Anmeldecode und erhält dafür deine Telefonnummer und den Nachrichtentext.
- Apple stellt die App über den App Store bzw. TestFlight bereit. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.
Mit unseren Dienstleistern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Soweit Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder von EU-Standardvertragsklauseln.
5. Speicherdauer
Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Wenn du dein Konto in der App löschst (Einstellungen → Konto löschen), werden Profil, Fotos, Looks, Bewertungen, Freundschaften und Blockierungen gelöscht. Meldungen und Moderationsentscheidungen bewahren wir auf, soweit dies zur Bearbeitung, zum Nachweis gegenüber Behörden oder zur Abwehr von Missbrauch erforderlich ist. Technische Sicherungskopien unserer Dienstleister werden nach deren Fristen überschrieben. Pausierst du dein Konto, bleibt es gespeichert, ist aber für andere nicht sichtbar.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Schreib uns dazu an kontakt@zehn-zehn.de.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
7. Mindestalter
10/10 ist erst ab 16 Jahren nutzbar. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten von jüngeren Personen und löschen solche Konten, sobald wir davon erfahren.
8. Änderungen
Wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, passen wir diese Erklärung an. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer hier.